1.The National Weather Service reported record or near- record temperatures across the Northeast Saturday after a long warm spell .
国家气象局报告备案或接近全国纪录气温东北经过长时间热烈痴迷星期六。
2.Residents crowd a swimming pool to escape the heat during a warm spell that hit at least 13 provinces in China.
群众纷纷挤在一个游泳池里避暑，高温天气至少蔓延中国的13个省份。
3.Meteorologists say the warm spell is due to a combination of factors.
气象学家认为多种因素综合引起了如此温暖的冬天。